Logo Bijbelvers.net

1 Koningen 2:38



Statenvertaling
En Simeï zeide tot den koning: Dat woord is goed; gelijk als mijn heer de koning gesproken heeft, alzo zal uw knecht doen. En Simeï woonde te Jeruzalem vele dagen.

Herziene Statenvertaling*
Simeï zei tegen de koning: Dit woord is goed. Zoals mijn heer de koning gesproken heeft, zo zal uw di­enaar doen. En Simeï woonde vele dagen in Jeruzalem.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Simi zeide tot de koning: Het is goed; zoals mijn heer de koning gesproken heeft, zo zal uw knecht doen. En Simi woonde geruime tijd te Jeruzalem.

King James Version + Strongnumbers
And Shimei H8096 said H559 unto the king, H4428 The saying H1697 is good: H2896 as H834 my lord H113 the king H4428 hath said, H1696 so H3651 will thy servant H5650 do. H6213 And Shimei H8096 dwelt H3427 in Jerusalem H3389 many H7227 days. H3117

Updated King James Version
And Shimei said unto the king, The saying is good: as my lord the king has said, so will your servant do. And Shimei dwelt in Jerusalem many days.

Gerelateerde verzen
1 Koningen 20:4 | 2 Koningen 20:19